Une fois la charpente principale terminée, Tom montre à Kevin les dégâts causés par les infiltrations d'eau, les réparations qu'il effectue et comment il compte éviter que cela ne se reproduise. L'architecte paysagiste Jade Cummings présente à Kevin le plan de la terrasse latérale et explique comment elle est conçue pour faciliter l'accès à la maison, tout en créant un effet spectaculaire et en assurant un drainage optimal. Roger montre ensuite à Kevin comment il applique un parement en pierre des champs sur les murs de soutènement en béton pour leur donner l'aspect rustique d'un mur en pierres sèches. À Bucksport, dans le Maine, Norm rencontre l'architecte John Gordon pour visiter la maison qu'il a conçue pour sa fille handicapée, Jessica. De retour à Essex, Norm et Tom remplacent un seuil pourri, tandis que Roger ajoute un parement en granit pour prolonger l'aspect des anciennes fondations sur le reste de la maison.