L'animateur Kevin O'Connor arrive et trouve l'entrepreneur paysagiste Roger Cook sur place avec les apprentis paysagistes de YouthBuild Boston. Le groupe aide à étaler de la terre végétale dans le jardin et à planter un couvre-sol nécessitant peu d'entretien ainsi qu'un cornouiller ornemental. L'entrepreneur général David Lopes montre au maître charpentier Norm Abram l'avancement des travaux à l'entrée et dans la cuisine du deuxième logement. Juste à côté, le fabricant de comptoirs Danny Puccio montre à la propriétaire, Lanita Tolentino, comment nettoyer et enlever les taches de ses nouveaux comptoirs en marbre. Non loin de là, l'expert en plomberie et chauffage Richard Trethewey rencontre le représentant de l'État du Massachusetts, Byron Rushing, pour examiner de plus près le patrimoine historique de Roxbury. Enfin, Richard et David Lopes installent un nouveau chauffe-eau instantané au sous-sol du logement de Lanita.