Dans la maison témoin de Brooklyn, l'entrepreneur local Michael Streaman réinstalle les magnifiques portes d'entrée en chêne blanc, absentes pendant plusieurs mois après avoir été décapées et restaurées par John Thomas, spécialiste de la rénovation du bois. À l'intérieur, John s'attaque aux boiseries du salon, recouvrant, mélangeant et harmonisant les couleurs au fur et à mesure. Dans la cuisine, les plombiers-chauffagistes locaux Randy et Erik Gitli terminent les raccordements des appareils électroménagers et de l'évier, et installent un nouveau robinet de remplissage au-dessus de la cuisinière. Au deuxième étage, le propriétaire, Kevin Costello, montre au maître charpentier Norm Abram la nouvelle cloison temporaire de la chambre parentale, qui crée un espace bébé pour leur plus jeune fils. Cette cloison pourra être retirée lorsqu'ils emménageront dans l'appartement du troisième étage. Dans un grand magasin d'ameublement du quartier Flatiron à Manhattan, la journaliste spécialisée en design Carole Freehauf donne des conseils à l'animateur Kevin O'Connor sur l'achat de meubles pour la maison témoin.