Richard Trethewey, expert en plomberie et chauffage, et Chris Flynn, propriétaire de la maison, négocient avec Harry James, expert en récupération de matériaux, qui s'apprête à retirer les anciens équipements de plomberie. Pour faire place aux nouvelles cuisines, Kevin et les propriétaires aident l'entrepreneur général Tom Silva à démolir la cheminée centrale par le haut, brique par brique. Le maître charpentier Norm Abram visite le chantier du premier musée d'art construit à Boston depuis près de 100 ans, l'Institut d'art contemporain, qui se distingue par son spectaculaire porte-à-faux en verre et un délai de construction très court. De retour à la maison, Kathy Marshall, conceptrice de cuisines et de salles de bains, montre à Norm comment elle compte aménager une nouvelle salle de bains complète et fonctionnelle dans les combles pour Chris. La nouvelle salle de bains sera construite en premier, avant la démolition de l'ancienne salle de bains du deuxième étage, afin que les propriétaires n'aient pas à déménager.