L'animateur Kevin O'Connor fait découvrir à l'entrepreneur paysagiste Roger Cook les charmes locaux du lac Town à Austin. Pendant ce temps, à la maison témoin, le constructeur écologique Bill Moore explique comment il utilise un drain français et une barrière anti-humidité pour abaisser la nappe phréatique autour de la maison et ainsi stabiliser partiellement ses fondations. À l'intérieur, Kevin constate que le parquet de récupération, venu de Virginie, est arrivé, que les nouvelles portes-fenêtres sont installées et que les placards de cuisine, fabriqués à partir de MDF et de Lyptus durables, sont en cours d'installation. Lors d'une visite au Lady Bird Johnson Wildflower Center, Roger et le propriétaire, Michael Klug, découvrent des solutions créatives pour intégrer des plantes indigènes dans l'aménagement paysager résidentiel. Une nouvelle terrasse en composite, fabriquée à partir de bois et de plastique 100 % recyclés, est installée sur la terrasse attenante à la chambre principale, tandis que le concepteur d'éclairage durable Mark Loeffler montre à Kevin comment il utilisera des lampes fluorescentes compactes et des LED pour améliorer l'efficacité énergétique de la maison.