Après une visite au Capitole de l'État du Texas, le maître charpentier Norm Abram observe la toiture métallique à joints debout de notre projet de construction écologique, tandis que l'animateur Kevin O'Connor rencontre le constructeur Bill Moore pour faire le point : la plomberie et l'électricité sont terminées, les plaques de plâtre sont posées au rez-de-chaussée et l'isolation en mousse pulvérisée est en cours dans les combles du nouvel étage. À l'ouest du chantier, à Tarrytown, Kevin rencontre le célèbre architecte écologique Peter Pfeiffer pour visiter la maison écologique qu'il a conçue pour sa famille de six personnes. Cette magnifique maison de style Craftsman est construite en pierre calcaire locale, avec un bardage en panneaux de ciment, du bois de récupération, une ventilation traversante, des ampoules fluocompactes, un éclairage naturel et un aménagement paysager xérique. De retour à la maison témoin, Bill montre à Norm comment son équipe fabrique des supports en cèdre sur mesure pour prolonger les détails de style Craftsman dans l'extension. 240.