L'animateur Kevin O'Connor et le maître charpentier Norm Abram visitent les commerces de proximité indépendants du village voisin de Huron. De retour à la maison, Kevin aide Norm et l'entrepreneur général Tom Silva à soulever les vieilles solives du futur bâtiment de la bibliothèque afin de les mettre à niveau avec le sol de la nouvelle extension. L'architecte paysagiste Gregory Lombardi présente un plan pour le jardin de devant, comprenant des murets de pierre et des cours organisées autour d'un point d'eau. L'arboriste certifié Jack Kelly montre à l'entrepreneur paysagiste Roger Cook comment appliquer une huile horticole pour protéger les pruches de la propriété d'une infestation mortelle de puceron lanigère. Un peu plus loin, Kevin retrouve la conservatrice Nancy Jones pour une visite de la légendaire maison Longfellow. Construite en 1759, cette demeure de style géorgien a été habitée sans interruption pendant 250 ans par des personnalités telles que le général George Washington et le poète Henry Wadsworth Longfellow.