Sur la terrasse arrière, l'installateur Steve Primack présente à Norm le nouveau système de moustiquaire motorisée. La conceptrice de placards Marcy Weisburgh fait visiter à Kevin le vestiaire et le dressing principal, et partage des conseils pour optimiser l'aménagement des placards. Tom installe les portes doubles intérieures sur mesure et les ferrures en bronze huilé. L'ébéniste Robert Hanlon montre à Norm comment il a fabriqué les plans de travail en acajou africain raboté à la main pour l'îlot de cuisine et le bureau. Dans la douche de la salle de bain des invités, Kevin surprend Tom en train d'installer des parois de douche en surface solide à la place du carrelage. Richard se rend à New Bern, en Caroline du Nord, pour voir comment sont fabriqués nos lave-vaisselle par l'un des plus grands fabricants d'électroménager au monde. La cave à vin terminée est présentée, et des lés de papier peint sont posés dans la chambre principale.