Steve s'essaie à la conduite du chariot élévateur du chantier et réussit (un peu maladroitement) à livrer une cargaison de contreplaqué au troisième étage. À l'intérieur, lui et Tom discutent de leurs inquiétudes concernant la cuisine, le bureau et la salle de jeux prévus. Tom montre à Steve un autre emplacement pour cette dernière : le troisième étage mansardé, désormais spectaculaire. En prévision de la rénovation de notre vieille maison, notre maître charpentier apprend les subtilités des bardeaux de cèdre rouge et des huiles de blanchiment auprès du spécialiste Rick Farrar. Steve fait une excursion dans le port avec l'architecte Steve Holt pour voir ce qu'il est advenu de certaines des plus belles maisons anciennes de la ville : de la restauration complète à la démolition pure et simple. L'une des démolitions les plus notoires est celle de Kragsyde, considérée par certains comme le plus bel exemple du style Shingle ; elle a été démolie en 1929. Bien qu'elle ait disparu, une réplique exacte a été construite par un couple à Swan's Island, dans le Maine, et Steve leur rend visite pour admirer leur remarquable réalisation.