La nouvelle saison débute par une visite de la maison coloniale de Chub Whitten à Ipswich, dans le Massachusetts, que nous avions déjà visitée au début de la saison précédente. À l'époque, il ne restait qu'une ruine calcinée ; un an plus tard, elle est impeccablement restaurée. Après que Dick Silva a évoqué l'incendie, il nous fait visiter les ruines de la maison. Notre hôte rencontre ensuite Dick et sa femme Sandra pour discuter de leurs projets : reconstruire au même endroit. Enfin, nous découvrons la chaufferie du sous-sol, que les enquêteurs soupçonnent d'être à l'origine de l'incendie.