Pour notre dernier jour à Key West, les téléspectateurs découvrent la nouvelle piscine, son système de nettoyage et la pompe à chaleur qui la chauffe et la refroidit. (À Key West, il est indispensable de refroidir l'eau de sa piscine pendant les étés caniculaires.) À l'intérieur, on admire le travail du carreleur Tom Lapp, qui apporte les dernières touches à une magnifique entrée ornée de carreaux cubains en béton noir et blanc. À l'extérieur, le peintre Perry Fergus et son équipe appliquent une couche de finition en latex sur la façade et les boiseries, ainsi qu'une huile brillante sur les nouveaux volets. Vierers visite ensuite l'atelier local où ils ont été fabriqués. De retour à la maison, le chef menuisier Bev Horlick installe la première d'une série de portes-fenêtres en acajou, fabriquées par le même atelier, avec de lourdes charnières en laiton et des poignées inaltérables. Notre hôte découvre le nouvel aménagement paysager avec l'entrepreneure Mari Blair, qui a utilisé une variété de plantes indigènes, un système d'irrigation et un éclairage basse tension. Notre maître menuisier partage l'avis du propriétaire, Michael Miller : il est imprudent de précipiter la réalisation des meubles de la bibliothèque.