Grâce à l'ajout de panneaux isolants, sa volumétrie est harmonieuse et semble s'intégrer parfaitement à l'ancien bâtiment. À l'intérieur, Tom Silva nous montre les cloisons légères en acier qu'il construit, et Sima Maitland examine les nouvelles fenêtres et le plan du rez-de-chaussée. Nous visitons ensuite une usine du Tennessee où sont fabriqués des outils électriques, notamment la scie circulaire dont il suit la fabrication du début à la fin. De retour sur le chantier, Tom Silva nous montre comment réaliser les encadrements extérieurs d'une des nouvelles fenêtres.