Les gars retrouvent Dean alors qu'il retire des bardeaux de bois endommagés, mis au jour maintenant que le revêtement en amiante a été enlevé. Plus tôt, notre maître charpentier et notre entrepreneur général ont inspecté le bâtiment, évaluant les bardeaux à remplacer et donnant à Dean une leçon sur l'utilisation d'un arrache-bardeaux. L'équipe commence à poser de nouveaux bardeaux, et Lauren décrit ses plans pour la nouvelle cuisine. Enfin, Dean commence à démolir l'ancienne cheminée à l'aide d'une nacelle élévatrice.