Le maire publie une petite annonce dans un journal tandis que ses collègues masculins préparent sa vente aux enchères caritative annuelle de célibataires. Mike décide de dépenser une partie du budget municipal pour des toilettes futuristes à la mairie. Ces nouvelles toilettes sont totalement inadaptées aux personnes en surpoids. Le maire demande conseil à Paul sur la façon d'aborder une femme. Stacy apprend à James à poser comme mannequin pour qu'il puisse gagner plus d'argent que Mike lors de la grande vente aux enchères. Mike enfile un costume de gros pour apaiser le responsable de la commission des personnes en surpoids. La sœur de Stuart est en ville, mais personne ne l'a vue.