Roger Cook, paysagiste, et Kevin O'Connor, animateur, s'emmitouflent et sortent pour une leçon sur les différents types de souffleuses à neige et leur utilisation optimale. De retour dans le grenier de la grange, Roger et Kevin, accompagnés de Richard Trethewey, plombier-chauffagiste, et de Tom Silva, entrepreneur général, se demandent : « Qu'est-ce que c'est ?» Tom se rend ensuite chez un propriétaire pour remplacer sa vieille porte extérieure qui laisse passer les courants d'air par un modèle neuf, pré-monté et écoénergétique.