En conséquence, Dawson adopte une attitude intransigeante et agressive, semblable à celle de Todd, pour reprendre le contrôle de la situation. À Boston, Joey n'arrive pas à dire au revoir à Eddie qui part en Californie pour s'inscrire à l'université. Elle le convainc alors de l'aider à emmener Audrey en cure de désintoxication à Los Angeles. Tous les trois, accompagnés d'un homme rencontré par Audrey, traversent le pays en voiture, et les quatre se disputent sans cesse. Par ailleurs, Jen et C.J. arrangent un rendez-vous entre leur grand-mère solitaire et l'oncle Bill de C.J., qui se révèle être un coureur de jupons. 120.