Joey compte sur le soutien de Pacey et d'A.J. pour mobiliser les élèves et protester contre le surintendant de l'école, après que celui-ci a contraint le principal Green à démissionner pour avoir expulsé l'élève qui a détruit sa fresque. De leur côté, Dawson et Gail reprennent leurs postes respectifs, devant et derrière la caméra, pour réaliser un reportage sur la manifestation en cours, qui ne manque pas de froisser la hiérarchie du conseil scolaire. 54.