Un prêtre renommé, engagé dans une croisade contre la pornographie, est retrouvé mort dans la chambre d'une prostituée. Elle insiste sur le fait qu'il a eu une crise cardiaque alors qu'elle était « avec » lui. Monahan refuse de croire que le père Terrell ait trahi ses principes et demande à Quincy d'examiner le corps de très près lors de l'autopsie. Quincy relève des incohérences et souhaite mener une enquête plus approfondie, en commençant par Carlo Dicassa, pornographe notoire et ennemi du père.