Une lettre signée d'un ancien président fait l'éloge de Sammy Davis Jr. à Rick et Corey. Obtiendra-t-elle leur approbation officielle ? Ensuite, un œuf d'oiseau géant roule dans le poulailler de Rick. Rick parviendra-t-il à l'acheter avant qu'il ne s'envole ? Pendant ce temps, Corey fait un bond dans le passé avec une horloge violon. Le vendeur va-t-il trouver la perle rare ou la vente va-t-elle capoter ? Plus tard, Rick se rend à Londres pour acquérir une œuvre d'art, mais un prix demandé d'un million de dollars risque de ruiner le Banksy.