Luke et l'hôpital sont manipulés pour accepter d'opérer un homme qui souhaite mourir afin que son corps soit cryogénisé. Bron protège Ben d'une jockey aguicheuse, mais parviendra-t-il à éviter à Bron, criblé de dettes, de perdre une fortune aux courses hippiques ? Jared se démène pour trouver une solution pour un jeune garçon qui tente de réussir son baccalauréat malgré une maladie douloureuse. Jodi surprend tout le monde. 237.