Chargement…

Duty Bound

Duty Bound

All Saints · Saison 3 · Épisode 32

Bron et Ben sauvent Patti Burke d'une cellule de congélation. La femme y était entrée pour sauver son amie Jill, qui semblait vouloir se suicider, et ce faisant, Patti s'est retrouvée attachée à la main de son amie. Incapables de séparer Patti de son amie décédée, Ben et Bron doivent attendre que l'étagère à laquelle Jill est attachée soit découpée. Patti (toujours attachée au cadavre) peut alors être transportée à l'hôpital All Saints. C'est à Luke, désormais sous l'œil attentif de Kylie, qu'il revient de séparer les deux femmes chirurgicalement. Mais les cicatrices de Patti ne sont pas seulement physiques. Elle porte un lourd fardeau de culpabilité, bien plus profond que la simple culpabilité du survivant. Lorsqu'elle avoue à Jared avoir été amante avec Jill, on sent qu'elle pourra guérir.

Diffusé le
5 septembre 2000