C'est une période déchirante pour Samantha : sa mère ne répond pas au traitement contre la pneumonie et une infection. Elle se sent incapable d'accepter sa mort imminente, et Jared est sous le choc lorsqu'elle lui annonce une nouvelle bouleversante. Lorsqu'un jeune passant sauve un alcoolique d'un entrepôt en flammes, Ben soupçonne un acte criminel, tandis que Bron découvre que l'ego est un gros mot. Pendant ce temps, Mitch utilise ses talents en matière de vaudou pour aider un patient souffrant de délires.