Un garçon de 6 ans souffre d'une vilaine toux, de fièvre et de vomissements dus à la coccidioïdomycose ; un jeune marié est paralysé des jambes à cause du virus du Nil occidental ; un journaliste international souffre de violentes crampes d'estomac, de sueurs nocturnes, de frissons, de nausées et de fièvre dues à une infection à Entamoeba histolytica.