Teddy, Amy et Charlie prévoient un voyage à Chicago pour rendre visite à leur riche grand-tante Nell. Sur place, ils sont pris pour les Duncan Sisters, un célèbre duo de danseuses hip-hop, et emmenés au studio de danse de « Shake It Up, Chicago ». Amy prétend qu'elle, Teddy et Charlie sont sœurs pour réaliser son rêve de passer à la télévision, mais comme elles ne savent pas danser, elles font appel aux danseuses CeCe Jones (Bella Thorne) et Rocky Blue (Zendaya). De retour chez eux, Gabe et PJ organisent un vide-grenier pour récolter de l'argent tout en faisant du rangement au grenier, mais finissent par vendre une boîte à biscuits pour chat contenant 500 $ à Mme Dabney ; Bob est obsédé par une émission de télévision, Higgins et Zork.