Teddy utilise Gabe et son ami Jake (Tucker Albrizzi) pour aller voir un film déconseillé aux moins de 13 ans afin de décrocher un stage dans une chaîne d'information. Pendant ce temps, Amy achète des talons hauts à 400 $ pour une soirée et compte les rapporter. Elle les range jusqu'à ce que Charlie s'en empare et les abîme. PJ tente de se faire pardonner auprès d'un camarade de maternelle après lui avoir coupé la queue de cheval.