L'agent Hollis arbitre un match de football à cinq entre deux écoles, organisé par la police métropolitaine. Parmi les joueurs se trouve Danny, le fils du sergent Cryer. Ce dernier intervient pour séparer une bagarre dans les vestiaires lorsque Danny accuse un de ses coéquipiers de se droguer. Il s'avère qu'il y a un grave problème de drogue à l'école de Danny, le collège Medway Comprehensive, et un commerçant du quartier est soupçonné de trafic. Le magasin est placé sous surveillance, et lorsque deux jeunes filles de Medway sont aperçues en train d'en sortir, l'inspecteur Burnside ordonne une descente. Les jeunes filles sont arrêtées et fouillées, mais il s'avère qu'elles achetaient simplement des cigarettes et qu'elles sont mineures, donc incapables de consentir à une fouille. Aucune drogue n'est trouvée dans le magasin, et le propriétaire menace de porter plainte contre Burnside.