L'agent Yorkie Smith aide l'agent Taffy Edwards à gérer un embouteillage causé par un jeune homme, Mickey Cozens. Le père de Mickey est appelé au commissariat et explique aux policiers que son fils a un âge mental de 7 ans. Smith les ramène chez eux, mais lorsque le père de Mickey le réprimande, Mickey s'emporte et assomme Smith. Désespéré, le père fait monter Smith de force dans la voiture de patrouille et démarre en trombe. Un témoin signale l'enlèvement d'un policier, et une course-poursuite s'engage jusqu'à ce que la voiture soit arrêtée et que Yorkie soit retrouvé vivant, mais commotionné. Un couple rentre de vacances et découvre que tout son jardin a disparu : arbres, pelouse et serre. Ironie du sort, le mari aurait dérobé les plantes à la mairie.