Chargement…

Meltdown: Part I

Meltdown: Part I

The Bill · Saison 16 · Épisode 18

Lorsque Quinnan et Stamp sont agressés dans le quartier de Jasmine Allen alors qu'ils tentent de transporter une victime d'overdose à l'hôpital, Brownlow met sur pied une initiative communautaire pour regagner la confiance des résidents. Quinnan décide d'affronter ses démons et de prouver qu'il peut gérer le club de jeunes, mais il est bientôt hanté par le souvenir de son agression. La situation s'aggrave lorsqu'un appareil photo destiné au club est volé, et Quinnan entre dans une rage folle lorsqu'il est confronté à Mick Glover, récemment libéré un an seulement après que son fils l'ait poignardé pour lui. La colère gronde dans le quartier lorsque la jeune fille en overdose que Quinnan et Stamp tentaient d'emmener à l'hôpital décède, et Boulton découvre que des dealers locaux distribuent de l'héroïne pure à des écoliers. Lorsque Worrell, qui travaille dans un groupe de soutien aux femmes toxicomanes, trouve une autre adolescente en overdose, Brownlow exige des mesures. Boulton lance un raid désastreux contre la cible principale, ce qui pousse Brownlow à ordonner la destitution de Quinnan et Worrell.

Diffusé le
6 mars 2000