Boyden et Worrell arrêtent un homme qui vend de la drogue à des écoliers, mais découvrent rapidement qu'il est le fils d'un témoin clé dans une affaire que Beech tente désespérément de résoudre. Beech met Boyden en garde, car il est déterminé à coincer son ennemi de longue date, Jack Masters, mais Boyden a d'autres projets. Après avoir réussi à le faire acquitter pour trafic de drogue, le suspect agresse un informateur de Masters, et Beech parvient une fois de plus à le faire libérer ; il ignore qu'il utilise cette affaire pour laver son nom.