
Snakes and Ladders
The Royal · Saison 2 · Épisode 2
Un adolescent est admis à l'hôpital Royal après une chute d'une falaise. On découvre rapidement qu'il s'agissait d'une tentative de suicide, car il souffre d'une dépression profonde. Cheriton contacte le psychiatre du jeune garçon, mais est stupéfait lorsqu'on lui propose l'électrochoc comme traitement. Il se rend alors au domicile familial pour recommander une alternative, mais le drame survient. Pendant ce temps, une hypocondriaque sème la pagaille à l'hôpital en insistant pour que son chien soit soigné après une morsure de serpent. Une conversation à cœur ouvert entre Weatherill et Ormerod se termine par un baiser passionné.
- Diffusé le
- 1 juin 2003