Après une découverte bouleversante dans le désert, Sydney accepte de se soumettre à une procédure expérimentale menée par un médecin excentrique, conçue pour lui rendre la mémoire. Mais sous le regard de Jack et Vaughn, l'esprit de Sydney se montre étonnamment réfractaire au retour de ses souvenirs – et le processus de récupération pourrait bien lui être fatal. Pendant ce temps, Lauren fait un grand sacrifice pour rendre son alibi crédible aux yeux de Lindsey après avoir fait évader Sydney de la garde du NSC, et Sloane se retrouve pris au piège par un ennemi inattendu, qui veut voir Sydney Bristow éliminée définitivement. 148.