Les émotions de Sydney sont bouleversées lorsqu'elle se retrouve face à face avec Allison, le sosie de Francie, que l'on croyait morte mais qui est désormais un personnage clé de l'Alliance. Pendant ce temps, l'enquête de Lauren pour retrouver le meurtrier de Lazarey la rapproche de Sydney, et cette dernière est, à contrecœur, désignée comme agent de liaison de Sloane pour la CIA.