
Blood Ties
Alias · Saison 3 · Épisode 20
Après avoir découvert l'identité du « Passager » de Rambaldi, Sydney et Jack demandent l'aide de Sloane pour le retrouver. Pendant ce temps, après avoir appris un secret sur son père de la part de Thomas Brill, Vaughn est kidnappé et torturé par Lauren et Sark, qui sont sur le point de retrouver eux-mêmes le « Passager ».
- Diffusé le
- 25 avril 2004