Le DSR soumet Sydney à un test afin de découvrir son lien mystérieux avec une image glaçante vieille de 500 ans et une prophétie contenue dans un manuscrit de Rambaldi. Pendant ce temps, après avoir démasqué le chef du groupe dissident, « L'Homme », Sloane apprend par Edward Poole, membre de l'Alliance des Douze, qu'un ami proche pourrait être de mèche avec l'ennemi.