Amy et Michael s'affrontent au tribunal, et le dénouement de leur bataille pour la garde révèle un autre aspect peu reluisant du caractère de Michael. Kyle conseille une mère qui hésite à donner un ordre de non-réanimation à son fils gravement malade. Après qu'Amy et Sean l'ont confrontée au sujet d'Eric, Maxine lui rend visite en prison pour entendre son récit de la nuit de la mort de Jason.