Amy entend l'affaire de deux adolescents accusés d'avoir poussé une camarade de classe au suicide en publiant délibérément des mensonges sur sa vie sexuelle sur leur site web. Les rouages ​​de la politique rattrapent Maxine, qui subit une lourde sanction pour ses propos virulents contre le lieutenant-gouverneur. Amy apporte son soutien au programme d'initiation aux armes à feu de Bruce. Vincent rentre de son week-end et annonce à Donna que Carole et lui se sont enfuis à Las Vegas pour se marier en secret. Carole est déjà partie pour San Francisco, où Vincent la rejoindra dans quelques jours pour être à ses côtés lors de son opération du cancer. Ignorant qu'il n'a rien dit à sa famille, Donna laisse échapper l'information à Amy. Amy tente, en vain, de se réconcilier avec son frère. Maxine exhorte Vincent à ne pas se détourner de l'amour et du soutien que lui offre sa famille, qui l'aideront à traverser cette épreuve. Elle demande à Amy et Vincent d'arrêter leurs querelles et de mettre fin à leur désaccord. 131. Amy doit décider si elle doit modifier un accord de garde et autoriser une femme à emmener sa fille à Paris pendant deux ans, contre la volonté du père.