Amy est aussi surprise que Lauren est ravie d'apprendre le mariage imminent de Michael et Leisha ; sentant que Maxine a des réserves quant à leur relation, Jared suggère qu'ils prennent leurs distances pour y voir plus clair ; Vincent est attiré par une productrice rencontrée lors d'une émission de radio où il est invité à lire ses nouvelles ; Amy doit décider si une mère alcoolique, responsable de la mort de sa fille, est suffisamment rétablie pour obtenir la garde de son fils et conserver celle de son enfant à naître ; Maxine est bouleversée lorsque le procureur refuse d'engager des poursuites dans l'affaire Roseland ; Bruce accepte à contrecœur la suggestion de Mia que Rebecca passe plus de temps avec elle à New York ; Amy entend le cas d'un couple en instance de divorce qui se dispute des miles de fidélité. 110.