Après que le grand-père de Kelly ait failli mourir d'une pneumonie, elle autorise à contrecœur les médecins à le brancher à un respirateur. Jackie et Kelly réalisent que les machines privent Ed de sa dignité sans améliorer son état. Elles décident de le ramener à la maison pour qu'il passe le temps qu'il lui reste avec sa famille. Kelly se fâche contre Matt lorsqu'il accepte de défendre une compagnie de tabac. Il abandonne l'affaire et arrête de fumer pour impressionner Kelly, mais elle embrasse Dylan. Donna accepte de laisser une jeune fille de quinze ans en difficulté acheter une robe à crédit. Les membres du gang de la jeune fille la convainquent de découper la robe et de la retourner comme marchandise endommagée. Sonia s'excuse plus tard et propose de travailler pour rembourser sa dette au magasin. Dylan sort sa Porsche criblée de balles du garage. Il impressionne Gina en la défendant lorsqu'un ivrogne la harcèle en boîte de nuit. Dylan surprend l'homme et ses amis en train de vandaliser la Porsche ; il prend un couteau à l'un d'eux et le menace de mort. Dylan fait des cauchemars à propos de