Joey retourne à l'appartement de plage. Il explique à Kelly qu'il a fugué car il pense que sa mère n'a plus besoin de lui, puisqu'elle s'est remariée et attend un enfant. Brandon, Tracy, Clare, Kelly et Joey aident Steve à installer des sacs de sable devant la maison de son père à Malibu, en prévision d'une possible tempête. Kelly contacte la mère de Joey, et Joey retrouve avec joie sa mère et son beau-père. David se rend au cabinet du Dr Martin et lui demande de l'aide pour gérer Felice. Le Dr Martin est victime d'un AVC, et Donna accuse d'abord David. Rob agace son agent en demandant conseil à Val pour savoir s'il doit accepter un rôle dans un nouveau film. L'agent de Rob verse 10 000 $ à Valerie pour convaincre Rob de faire le film. Jim et Cindy invitent Brandon à passer les vacances de printemps à Hong Kong. Brandon hésite à donner son deuxième billet à Tracy, mais elle insiste jusqu'à ce qu'il l'invite. Clare fait une farce à Steve pour lui donner une leçon sur son comportement insensible. Musique : « Ready to Go » de Republica