La maison est réparée et Steve décide d'emménager avec Brandon. Donna trouve la bague de Mme Korman dans la poche de la veste de Ray. Tout le monde pense qu'il l'a volée (bien qu'il fasse remarquer qu'il faudrait être idiot pour laisser la bague dans sa poche pendant des jours, puis laisser Donna la découvrir). La petite caisse de la maison et la montre en or de Steve disparaissent, et Steve accuse Ray. Steve et Ray manquent de se battre, et Donna décide de renoncer à Ray. Valerie démasque Ginger comme la véritable voleuse et lui ordonne de quitter la ville. Val paie Ginger à l'aéroport ; elles ont en fait mis en scène tout l'incident pour que Valerie puisse faire ses preuves auprès du reste de la bande. Brandon essaie d'apporter des fleurs à Kelly pour son anniversaire, mais trouve Colin dans sa chambre. Colin met Kelly en colère en refusant de venir à sa fête d'anniversaire ; il révèle plus tard qu'il a passé du temps à créer une peinture spéciale pour elle. Donna s'enivre à la fête et essaie de se jeter sur Ray. Brandon donne à Dylan des informations sur le monde des affaires.