Allison avoue son amour à Kelly, qui n'est pas intéressée. 174. Kelly rentre d'un séjour de mannequinat à New York. Elle ramène chez elle son petit ami artiste, Colin, qui loue un loft à Los Angeles. Brandon rentre de son job d'été au Boston Herald et découvre que Ginger, l'amie insupportable de Val, est chez lui. Val et Brandon conviennent de ne pas s'en mêler, mais Ginger tente de le séduire. Steve, Brandon et David envisagent de louer un penthouse ensemble. David révèle que Clare et lui ont rompu. L'agent immobilier annonce à Brandon que les acheteurs prévoient de démolir sa maison ; la bande organise alors une fête et la saccage. Elle informe ensuite Brandon que la vente est annulée, ce qui signifie que la maison appartient toujours à ses parents. Donna profite de son été avec Ray, qui s'efforce de se racheter. La précieuse bague d'une femme disparaît lors d'une fête sur le bateau des Martin, et Felice est persuadée que Ray l'a volée. Dylan confie à Kelly son obsession : retrouver l'assassin de son père. Elle l'aide à se débarrasser de...