Kelly sombre dans la dépression après avoir fait la couverture de Seventeen, craignant de ne jamais retrouver sa beauté d'antan. Steve et Jackie tentent de la convaincre de poursuivre sa carrière de mannequin. Kelly croise par hasard Dana, la petite amie d'Allison, qui la repousse. Kelly essaie de rendre visite à Allison au centre des grands brûlés, mais celle-ci refuse de la voir. Kelly parle à la nouvelle petite amie de Dana, qui lui révèle qu'Allison l'a quittée parce qu'elle est amoureuse de Kelly. Allison appelle Kelly et lui demande de la voir après sa sortie de l'hôpital. Ray revient en ville et LuAnn s'enivre avant son premier spectacle. David et Clare la ramènent chez elle et elle divague sur la liaison de Ray avec Valerie. David et Clare les confrontent, mais décident de ne rien dire à Donna. Charley en a assez de voir Dylan languir après Kelly ; il l'encourage à faire le premier pas. Jesse se voit offrir un poste de clerc à Boise. Andrea lui offre son soutien, même si elle est loin d'être ravie par ce déménagement. Jesse refuse l'offre car il ne