Donna et David fêtent leur deuxième anniversaire. Elle accepte enfin de coucher avec lui, mais leur soirée romantique est interrompue par une visite surprise de ses parents. Donna évite les soupçons en admettant que David vit dans l'appartement. Felice est furieuse de cette tromperie, mais le Dr Martin l'encourage à laisser Donna vivre sa vie. Donna met David en suspens car elle ne veut pas trahir la confiance de ses parents. La maison KEG prend ses distances avec Steve pour éviter les sanctions pour bizutage. Lucinda dit à Brandon que quelqu'un a prévenu la sécurité du campus de l'effraction de Steve. Le professeur Randall accuse Brandon d'avoir couché avec Lucinda et prévoit de se venger de Steve. Il retire sa plainte après que Brandon l'ait menacé de le dénoncer pour avoir donné des notes injustifiées à D'Shawn. Kelly et Dylan se remettent ensemble. Musique : « Hey Jealousy » de Gin Blossoms (n° 25, 1993). « J’ai défié la loi » par The Bobby