Brenda devient stagiaire pour une ligne d'écoute téléphonique pour adolescents en difficulté, malgré les doutes d'Andrea quant à son dévouement. Brenda enfreint le règlement en répondant à un appel en dehors des heures de service. La personne qui appelle est une victime de viol, qui subit le même sort trois nuits de suite. Brenda cherche désespérément à connaître l'identité de la jeune fille pour l'aider. Brandon pense qu'une masseuse a des sentiments pour lui. Il esquive également les avances d'un étudiant de première année, qui, de la même manière, ignore Scott.