Les Walsh fêtent leurs dix-sept ans de mariage, mais Cindy est insatisfaite car Jim la délaisse à cause de son travail. Elle recroise par hasard Glen, un ancien amour, artiste talentueux. Ils passent beaucoup de temps ensemble et s'embrassent après le vernissage de Glen. Brandon et Brenda participent à une étude universitaire sur les jumeaux, mais sont perturbés par les problèmes conjugaux de leurs parents. David devient le nouveau DJ du campus après l'échec de Steve lors de son audition.