Maman et Fran collent des timbres verts dans son carnet quand Vint et Naomi rentrent d'une soirée avec leurs amis. Ils se plaignent de ne pouvoir inviter personne. Fran propose alors d'organiser une fête à la maison. Maman accepte de préparer le dîner et d'emmener Buzz et Sonya, ainsi que Fran, au cinéma pour la soirée, afin de laisser Vint et Naomi seuls. Fran et Maman se disputent sur le choix du film ; Maman opte pour E.T. et elles s'apprêtent à partir quand Maman se penche et est prise d'une violente contracture au dos. La famille doit l'aider à se relever car elle est incapable de bouger. Elle dit à Fran et aux enfants d'y aller devant et qu'elle les rejoindra si son dos va mieux. Les amis de Vint et Naomi arrivent une minute plus tard et la fête commence. Maman est au centre de l'attention, car tout le monde écoute d'abord son histoire pendant le dîner (servi sur les nouveaux plateaux de Naomi, qu'elle a obtenus grâce aux timbres verts de Maman). Puis ils finissent par la nourrir, et Maman raconte ensuite à Mar'sue que Naomi l'a traitée de snob et