Lion-O libère les Thundercubs du sort de Mumm-Ra et ces derniers quittent New Thundera sains et saufs. Lion-O et Snarf doivent affronter Mumm-Ra et récupérer le Livre des Présages. Après avoir vaincu Mumm-Ra, ils demandent à Mu-Mutt (à l'aide d'une flûte magique) d'utiliser le « dispositif » de Mumm-Ra pour les ramener sur la Troisième Terre. Pendant ce temps, les Lunataks capturent des Berbils et les Thundercubs retournent sur la Troisième Terre. Avec les Thunderkittens, ils doivent se rendre au Tombeau Céleste pour libérer les autres Thundercats et les Berbils. Une fois tout le monde libéré, ils sont cernés par les Lunataks, mais Lion-O et Snarf arrivent à la rescousse. Les Thundercubs doivent alors entrer dans la Grotte du Temps pour redevenir des Thundercats.