Pour tenter d'arrêter un démon qui sème la terreur parmi ses proches humains, Paige lance un sort qui, par inadvertance, bloque toute mort. Les Sœurs Halliwell doivent alors réparer les dégâts, car l'Ange de la Mort exige que le chaos soit rétabli. Pendant ce temps, l'agent Brody révèle qu'il suit les Halliwell depuis plus longtemps qu'ils ne le pensaient, et Phoebe doit faire face à ses sentiments pour Leslie. 231.