Jack retrouve la trace d'un homme lié aux terroristes. Logan est contraint de lui accorder l'immunité en échange d'informations sur leur localisation. Mike et Martha se disputent au sujet de la réaction publique de Logan face à l'implication de Walt avec les Russes. Lynn est contraint de quitter son poste en raison d'une crise personnelle, alors que les terroristes se rapprochent d'une attaque contre les États-Unis.