Jack se cache dans le hangar de l'aéroport et observe les séparatistes russes, fournissant des informations à Curtis et à son équipe d'assaut. Les terroristes commencent à exécuter les otages pour tenter de faire céder Logan à leurs exigences. Martha découvre que toute trace de sa conversation avec Palmer n'a peut-être pas été effacée.